Le panda roux est l'un des animaux les plus menacés au monde. La disparition de son habitat et le braconnage en sont les causes premières.Le document nous raconte l'histoire merveilleuse du premier relâcher de petits pandas, nés en captivité. L'histoire se déroule près de la célèbre ville de Darjeeling, dans le Parc National de Singalila, créé en 1992, à la frontière entre l'Inde, le Népal et le Bhoutan.Seront-ils capables de s'adapter à la forêt et ses pièges ? Trouveront-ils un partenaire pour se reproduire et assurer la survie d'une nouvelle génération de petits pandas ?